alefb homepage alefb homepage

Alef,b...

The playful way to learn the Arabic language and culture

Teaching Modern Standard Arabic to children since 1994 in France and the US

Alef,b… L’ arabe par le jeu



Alefb est une association sans but lucratif fondée à Paris en 1993 par de jeunes mamans libanaises qui souhaitaient transmettre à leurs enfants leur culture d'origine et inviter tous les petits Libanais de l'étranger à les rejoindre. La méthode d'apprentissage Alefb est une méthode originale basée sur le jeu. L'association est présente dans Paris 16e, à Courbevoie et aux Etats-Unis.

Objectifs

Regrouper les enfants en ateliers vivants afin de leur enseigner la langue et les sensibiliser aux coutumes et traditions arabes en général et libanaises en particulier : musique, chansons folkloriques, comptines populaires, contes et légendes, mets typiques.

Programme

-Apprentissage progressif de la conversation
-Enseignement individualisé de l'écriture et de la lecture
-Objectifs et résultats fixés pour chaque étape
-Eveil musical et corporel (rythmique, chant, initiation aux instruments de musique orientaux)
-Pièces de théâtre sur des thèmes tirés du patrimoine libanais.

Méthodologie

Alefb enseigne la langue arabe aux enfants en tant que langue étrangère, selon un programme ludique et interactif. Nos leçons sont basées sur des histoires ou des saynettes dont les héros sont Rouba et Rami. Rouba étant celle qui veut apprendre la langue arabe et qui est aidée par son copain Rami ainsi que par sa poche magique. Nous utilisons une approche intégrée, c'est pourquoi nous favorisons un apprentissage par le jeu. Nous avons créé nos propres jeux de société conformes aux thèmes abordés et à nos histoires. Puis nous finalisons le processus d'acquisition des connaissances par une chanson toujours en relation avec le thème étudié. Nous nous efforçons de familiariser les enfants avec les instruments de musique traditionnels ainsi qu'avec les danses folkloriques telle que la Dabké ou la danse des boucliers et des épées (Sayf Wa Ters). Afin de maintenir la stimulation et l'enthousiasme des enfants, nous leur proposons de réaliser un projet par trimestre ou 10 semaines.

Si vous souhaitez que votre enfant bénéficie de nos cours dans l'un de nos ateliers existants, n'hésitez pas à nous contacter.

Si votre enfant est deja inscit dans un de nos ateliers, veuillez cliquer ici.

Si vous souhaitez créer votre propre atelier Alefb dans votre ville ou quartier, nous nous ferons un plaisir de vous guider et soutenir votre initiative, n'hésitez pas à nous contacter.

Fonctionnement

Séances hebdomadaires de 2H30
Groupes de 8 à 14 enfants de même âge et niveau

Lieux et Horaires

Classes maternelles et primaires:

-Ecole saint françois d'Eylau 75116 Paris
Métro : Victor Hugo
Mercredi 14h00 – 16h30

-4 rue St-Thomas en Argonne
92400 Courbevoie
Samedi 13h30 - 16h00

Classes collège et Lycée (séances de 1h ou 1h30)

-Maison des Associations 25 rue Molière (entre 10h et 12h)

-4 rue St-Thomas en Argonne (entre 13h30 et 16h)

-Ecole saint françois d'Eylau 75116 Paris (entre 13h30 et 18h)

Tarif

230 € par trimestre Tarif dégressif pour les familles de 2 enfants et plus
Bulletin d'inscription à renvoyer accompagné de 3 enveloppes timbrées à votre adresse à:

Mme BOU ABBOUD
18 rue du Château 92250 La Garenne Colombes

Renseignements

Mme BOU ABBOUD Tel: 06 09 04 88 79
Mme HOMSI tel: 01 47 68 54 11 port: 06 82 56 94 98

Inscriptions

Pour inscrire votre enfant, vous pouvez télécharger le formulaire.

Merci de renvoyer la partie détachable remplie ainsi que 3 enveloppes timbrées à votre adresse à l'adresse suivante:

Mme BOU ABBOUD
18 rue du Château
92250 La garenne Colombes

Calendrier

Congés Scolaires:


 Toussaint:  du samedi 19 octobre 2019 après les cours  au lundi 4 novembre 2019 au matin 
 Noël:  du samedi 21 décembre 2019 après les cours  au lundi 6 janvier 2020 au matin 
 Hiver:  du samedi 08 février 2020 après les cours  au lundi 24 février 2020 au matin 
 Printemps: du samedi 04 avril 2020 après les cours au lundi 20 avril 2020 au matin 

ATTENTION:

Tous les samedis précédant la période des vacances seront travaillés, à savoir les samedis 19 octobre, 21 décembre, 08 février et 04 avril. 

ACTUALITES

RENTREE des CLASSES:

Mercredi 2 Octobre 2019 à 14h00  

20 avenue Bugeaud Paris 16e

Samedi 5 octobre 2019 à 13h30 

4, rue St- Thomas en Argonne Courbevoie 92400 

La rentrée des classes du lycée se fera : 


Le samedi 21 septembre 2019

au 25 rue Molière Courbevoie 92400



Un courrier de confirmation d'inscription vous sera envoyé à partir du 15 septembre 

Réunions d'information: 

Mercredi:

Petite section à grande section : 

 

le mercredi 13 novembre à 15h00

 

CP à CM2: le mercredi 13 novembre à 15h45

Samedi: 

Petite section à grande section: le samedi 16 

 

novembre 

 
à 14h30 

CP à CM2: le samedi 16 

 

novembre 

 
à 15h15