From studying Arabic onsite as a child, to learning online as a young adult: A testimonial by Alexandre

[English version below]

Mon nom est Alexandre Sahyoun, j’ai grandi à Paris de deux parents Libanais et je vis maintenant à San Francisco.

Enfant, j’ai pris des cours d’arabe avec Alefb, lors d’ateliers les week-end à Paris. J’avais alors 5 ans, ça a été ma premiere exposition à l’apprentissage de la langue. Malheureusement, cette expérience fut trop courte.

Un de mes grands regrets est de ne pas avoir appris la langue arabe étant jeune, malgré l’avoir beaucoup entendue autour de moi.

 

Un de mes grands regrets est de ne pas avoir appris la langue arabe étant jeune, malgré l’avoir beaucoup entendue autour de moi. Le pays et la culture Libanaise me tiennent énormément à coeur, mes parents maintenant vivent au Liban, ma femme est Libanaise.

Cela fait quelques mois que j’ai commencé les cours avec Alefb. Ziad est un excellent professeur, qui m’a mis à l’aise dès les premières minutes, a vite évalué mon niveau et compris ce que je cherchais exactement à tirer de cette expérience (principalement d’apprendre l’arabe libanais parlé tout en apprenant sur la culture et l’histoire du pays).

A partir de là, les heures que nous avons passées ensemble ont été extrêmement productives, Ziad est très bon pédagogue, m’enseigne les bonnes choses au bon moment, et juste assez d’arabe écrit pour m’aider à mieux parler la langue. Après avoir passé les quelques premières leçons à établir de fortes fondations (conjugaisons, grammaire, vocabulaire), on a commencé à parler de la géographie et culture du Liban, ce qui me permet d’apprendre non seulement la langue mais aussi de mieux comprendre le pays d’où je viens.

Je suis très reconnaissant à Alefb et à Ziad pour cette expérience géniale et je la recommande à quiconque cherche à apprendre cette magnifique langue.

 

[English version]

My name is Alexandre Sahyoun, I grew up in Paris with two Lebanese parents and I now live in San Francisco.

As a child, I took Arabic lessons with Alefb, during weekend workshops in Paris. I was then 5 years old, it was my first exposure to learning the language. Unfortunately, this experience was too short.

One of my big regrets is not having learned Arabic when I was young, despite having heard it a lot around me. The Lebanese country and culture are very close to my heart, my parents now live in Lebanon, my wife is Lebanese.

I started lessons with Alefb a few months ago. Ziad is an excellent teacher, who put me at ease from the very first minutes, quickly assessed my level and understood what exactly I was looking for from this experience (mainly to learn spoken Lebanese Arabic while learning about the culture and history of the country). From there, the hours we spent together were extremely productive, Ziad is a very good teacher, teaching me the right things at the right time, and just enough written Arabic to help me speak the language better. After spending the first few lessons establishing a strong foundation (conjugations, grammar, vocabulary), we started talking about the geography and culture of Lebanon, which allows me to learn not only the language but also to better understand the country I am from.

I am very grateful to Alefb and Ziad for this great experience and I recommend it to anyone who is looking to learn this beautiful language.

Leave a Reply